Tracklist

CD 1
# Title Artist Rating Length
1 Hir ai kam, hir ai go Magnifico & Turbolentza 3:48
2 Meggyújtom a pipám Besh o droM 3:51
3 Colindat Mahala Raï Banda 4:02
4 Malcziki Yugoton & Kazik 3:31
5 Zumba Legen 4:16
6 Blagunjo Dejce Kultur Shock 4:28
7 Tazi Tazi Let 3 3:20
8 Prawy do lewego Kayah & Bregović 4 3:27
9 Tsu der Kretshme Frank London’s Klezmer Brass Allstars 2:23
10 Djelem, Djelem Karandila feat. Maya 4:53
11 Romanela Ssassa 2:21
12 Kermes Sanja & Balkanika 3:46
13 Od srca Boban Marković Orkestar 2:59
14 Dusty Road Fanfare Ciocărlia 2:24
15 Night (Nihta) George Dalaras & Goran Bregović 5 3:46

Credits

CD 1

composer:
Goran Bregović (tracks 8, 15)
lyricist:
Kayah (track 8)
performer:
Kazik Staszewski (lider założyciel Kult) (track 4)
producer:
Predrag Milanović (track 8)
Goran Bregović (track 8)
sound engineer:
Michał Przytuła (track 8)
translator:
Kazik Staszewski (lider założyciel Kult) (track 4)
vocals:
Kayah (track 8)
writer:
Jarko Jovanović Jagdino (Musician, composer Romani music) (track 10)
recording of:
Gyelem, Gyelem (often used as the anthem of the Romani people) (track 10)
Malcziki (track 4)
Prawy do lewego (track 8)
Νύχτα (track 15)
translated version of:
Maljčiki (track 4)